サイズ：150cm×61cm(およそ) 素材：手紡ぎ手織り木綿布 染色技法：藍型染 専用天然木棒（2本）が付属します 吊り下げ用紐付 ◆箱無簡易包装で発送 藍型染タペストリー【唐獅子】です。 個性的な風合いの手紡ぎ手織り木綿布に、落ち着いた藍色がよく映えるタペストリーです。力強く描かれた唐獅子は伝統的な日本文化を深く感じさせるデザインです。リビングや和室のインテリアにもぴったりで、見る人に力強さと華やかさを与えてくれるアイテムです。唐獅子のデザインは、邪気を払う魔除けや逞しい男子の成長、子宝成就などの吉祥の意味合いがあります。 ぜひお部屋の飾りとしてご活用いただき、特別な空間を演出してくださいませ。 【制作工程説明】 ①図案を考えて型紙を彫る ②糊置き、引き粉を振る ③藍染め ④水色を残す部分を糊伏せ ⑤藍で何回も染めて濃ゆくする ⑥水洗いして糊を落とす 完成 ＊＊＊ Size: 150cm x 61cm Material: hand-spun, hand-woven, cotton cloth Dyeing technique: indigo dyeing Indigo dyed tapestry [Karajishi]. It is made of hand-spun, hand-woven, cotton cloth with a unique texture. This tapestry has a beautiful, calm indigo color. The powerful [Karajishi] is a design that gives a deep sense of traditional Japanese culture. This item is perfect for living room or room interior design, and gives strength and splendor to those who see it. The design of the [Karajishi] has auspicious connotations such as repelling evil spirits, growth of robust boys, and the fulfillment of child-bearing. We hope you will use it as a decoration for your room and create a special space!

サイズ：132cm×45cm 素材：苧麻 染色技法：藍型染 専用天然木棒（2本）が付属します 吊り下げ用紐付 ◆箱無簡易包装で発送 藍型染タペストリー【鯉のぼり】です。 鮮やかな藍色の中に描かれた鯉のぼりは、伝統的な日本の文化を感じさせるデザインです。 素材は苧麻を使用しており、自然な風合いと優れた耐久性を兼ね備えています。 リビングや和室のアクセントにぴったりのアイテムで、季節感を演出できる一品です。 お子様の成長を願う気持ちを込めた飾りとしても最適です。 ぜひ、お部屋のインテリアに加えて、お子様やご家族の特別な思い出を彩るアイテムとしてお求めくださいませ。 【制作工程説明】 ①図案を考えて型紙を彫る ②糊置き、引き粉を振る ③藍染め ④水色を残す部分を糊伏せ ⑤藍で何回も染めて濃ゆくする ⑥水洗いして糊を落とす 完成 ＊＊＊ Size: 132cm x 45cm Material: Ramie Dyeing Technique: Indigo Katazome This is an indigo-dyed tapestry featuring the design of "KOINOBORI". The vibrant indigo color adorned with koi carps evokes a sense of traditional Japanese culture. Made from ramie, it boasts a natural texture and excellent durability. Perfect as an accent for your living room or Japanese-style room, this piece adds a seasonal touch to your decor. It is also ideal as a decoration infused with wishes for your child's healthy growth. We invite you to add this piece to your home and enhance your family’s special memories.